Chief der Herzen

Chief of hearts

Chief der Herzen

US-Erstausstrahlung: 18.04.2010

DE-Erstausstrahlung: 05.04.2011

Staffel: Staffel 21

Regie: Chris Clements

Drehbuch: Carolyn Omine, William Wright

Produktionscode: MABF09

Homer wird vom Gericht dazu verurteilt Sozialstunden zu leisten. Als er Chief Wiggum, der das Programm leitet, eines seiner Sandwiches schenkt, ist dieser gerührt und behandelt ihn bevorzugt. Bei der Festnahme von Bankräubern wird Wiggum verletzt und dies stellt ihre Freundschaft auf die Probe. Bart findet derweil Gefallen an einem japanischen Spiel namens Battle Ball.

Tafelgag:

Das zählt als Sport- und Kunststunde. (This counts as gym and art class.)

Couchgag:

Der Comicbookguy isst Gerichte, die die Form der Köpfe der Simpsons-Familie haben.

Ausstrahlungen auf ProSieben (seit 2014)

30.11.2014, 28.02.2015, 24.10.2015, 19.01.2016, 20.06.2016, 18.09.2016, 20.09.2017, 03.04.2018, 11.09.2018