Die Straße der Verdammten

We're On The Road To D'ohwhere

Die Straße der Verdammten

US-Erstausstrahlung: 29.01.2006

DE-Erstausstrahlung: 12.11.2006

Staffel: Staffel 17

Regie: Nancy Kruse

Drehbuch: Kevin Curran

Produktionscode: HABF04

Bart und Milhouse klettern in die Dampftunnel der Schule und öffnen die Ventile. Es kommt zum Chaos, und da sie solchen Unsinn anstellen, soll Bart in ein Erziehungslager. Hier wird er zum Holzhacken verurteilt und muss sich gut benehmen. Homer, der nach Las Vegas gefahren ist, bekommt plötzlich ein schlechtes Gewissen...

Tafelgag:

Der Lehrer wurde nicht rausgeschmissen - es beruhte auf Gegenseitigkeit. (Teacher was not dumped - it was mutual.)

Couchgag:

Die Familie reitet im Bonanza-Stil durch eine brennende Karte, dazu läuft auch die Titelmusik von Bonanza.

Ausstrahlungen auf ProSieben (seit 2014)

13.01.2015, 08.09.2015, 23.12.2015, 08.08.2016, 10.11.2016, 13.07.2017, 12.11.2017, 19.01.2018, 09.07.2018